Primeiras estórias” é certamente o melhor livro para a iniciação em Guimarães Rosa. O Autor não deixa de apresentar seus traços estilísticos inseparáveis de sua obra em que renovou a linguagem literária brasileira, com inovações formais, aproveitamento da linguagem coloquial, da fala popular.
Do título pode se dizer que “primeiras” é porque pela primeira vez o autor edita a prática do gênero. E “estórias”, o conto curto. Dos vinte e um contos do livro o diretor e adaptador, José Paulo Rosa, escolheu sete que representasse as diversas situações mostradas por Guimarães; o conto fantástico, o psicológico, o autobiográfico, o anedótico, o satírico. Também o tratamento dado a esses temas foi respeitado pelo diretor, ora jocoso, ora poético, sarcástico, lírico, erudito e popular.
A maioria dos contos desenrola-se numa região não-especificada, mas reconhecível como as das obras anteriores de Guimarães, com seu cenário apenas esboçado.
Para que o espetáculo não ultrapassasse uma hora , o diretor escolheu (um número cabalístico) 7 estórias para falar dos temas: amor, loucura, infância, destino, preconceito sem desmontar a linguagem de Guimarães Rosa. Os contos escolhidos foram: FAMIGERADO – LUAS DE MEL – A MENINA DE LÁ – SORÔCO, SUA MÃE E SUA FILHA – A TERCEIRA MARGEM DO RIO – SEQUENCIA – ESPELHO.
